Tenderwize
Back to tender search

Controleren vertaling productinfo geneesmiddelen

Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport·Den Haag, Netherlands·EUR 560k·Deadline Jun 29, 2026 · 5 days left·Open·Services·Framework
Sign up to saveOpen documentsTED notice
Structured notice only
60/100

Opportunity Score

Needs reviewMedium complexity
ServicesFrameworkOpen
Why this score?

Opportunity

60 / 100

Complexity

50 / 100

Risk factors

Framework agreement has no purchase obligation; actual volume may be significantly lower than €560,000.

All submissions must be in Dutch, and the work involves checking Dutch translations. Non-native Dutch speakers may be a...

Submission deadline in 5 days

Deep Portfolio Analysis

Deep Company Fit Analysis

Uses:

  • Description
  • Industries & Services
  • Capabilities
  • Market & Experience
  • Certifications

Overview

Moderate opportunity

Key Facts

  • EUR 560k estimated value
  • Framework procurement
  • Services contract
  • 1 lot
  • Duration 36 MONTH
  • Checking Dutch translations of medicinal product information (English source texts) for accuracy and comprehensibility
  • Statutory duty of the contracting authority delegated to the contractor
Show full summary

This tender by the Dutch Ministry of Health, Welfare and Sport (VWS) seeks a contractor to check the accuracy and comprehensibility of Dutch translations of medicinal product information (English source texts). It is a framework agreement with no purchase obligation, estimated at €560,000 (excl. VAT) over a maximum of four years (initial 36 months, extendable by up to 12 months). The procedure is open, with submission by 10 September 2026. Award is based on quality (700 points) and price (300 points). Only one lot is defined. The notice is a rectification following a note of clarifications.

Risks

Framework agreement has no purchase obligation; actual volume may be significantly lower than €560,000.

All submissions must be in Dutch, and the work involves checking Dutch translations. Non-native Dutch speakers may be a...

Submission deadline in 5 days

Analysis may be incomplete

Only part of the procurement documentation was analyzed. Additional eligibility requirements, certificates, or submission documents may exist in the remaining tender documentation.

Key Requirements

Technical

  • Tenders must be valid until at least the deadline

Administrative

  • Open procedure; submission via electronic means (TenderNed)
  • Submission language: Dutch only

Requirements may be incomplete.

Award Criteria

Lot 1

Plan van aanpak 250 punten Samenstelling projectteam 200 punten Samenwerking met Opdrachtgever tijdens controleren van vertalingen 250 punten Zie voor verdere beschrijving het Beschrijvend document

Buyer

Name

Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport

Location

Den Haag, NLD

Identifier

41625119

Lots (1)

LOT-0000

Controleren vertaling productinfo geneesmiddelen

Checking medical/pharmaceutical Dutch translations of original English texts approved in the drug registration procedure. The contractor takes over the statutory duty of the contracting authority to verify translation correctness and comprehensibility. Framework agreement with no minimum volume, estimated total €560,000 over max 4 years.

ServicesFrameworkEU fundedElectronic submission

EUR 560k

Estimated value

Location

Netherlands

Duration

36 MONTH

Category

Translation services

Selection criteria

Quality

Deadline

Deadline Sep 10, 2026

Procurement Details

Publication date
04 Jun 2026
Notice type
Contract notice — standard
Languages
Dutch

Reference metadata

Notice subtype
16
Notice version
1
Legal basis
32014L0024

Reference IDs

Tender ID
385603-2026
Source notice ID
f8fcc719-fbf1-498c-a4b3-8378d5c87434

Documents (1)

Procurement document 1

Similar tenders

Spain – Document management services – Servicio de validación metadatado y lenguas cooficiales para RTVE.es

ESPJul 20

France – Oceanography and hydrology services – COPERNICUS MARINE - USER - RELANCE DU LOT INFRUCTUEUX N°2 (Traductions multilingues automatiques des sites web du Copernicus Marine Service, de WEkEO et des Copernicus Coastal & Arctic Hubs) DU MARCHE N° 25332-COP-EDITORIAL WEB-7000

FRAJun 30

Netherlands – Interpretation services – EA Taalondersteuning - 2026

NLDJul 24

France – Interpretation services – Prestations d’interprétariat et de traductions écrites en milieu de santé

FRAJul 16

Poland – Office-support services – Tłumaczenia pisemne i ustne na rzecz Ministerstwa Zdrowia. Części 1÷2

POLJul 13

France – Translation services – Réalisation de prestations d’interprétariat à distance en langue française nécessaire aux besoins des divers hôpitaux de l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris

FRAJul 6