Translation and interpretation for judicial bodies
Original notice title
Servicio de traducción e interpretación en los órganos judiciales adscritos a las Gerencias Territoriales del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes y de notas de condena procedentes de Tribunales de la Unión Europea y de los países signatarios del Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal
Opportunity Score
Why this score?
Opportunity
60 / 100
Complexity
75 / 100
Risk factors
Annual turnover and past works requirements may disqualify smaller bidders without explicit thresholds.
Short deadline increases likelihood of incomplete submissions or missing documents.
Submission deadline in 5 days
Deep Portfolio Analysis
Uses:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications
Overview
Moderate opportunityKey Facts
- EUR 11.6M estimated value
- Services contract
- 3 lots
- Duration 24 MONTH
- Written translation and oral interpretation (including sign language) for judicial proceedings, fiscal procedures, victim support offices, forensic institutes, and National Toxicology Institute delegations (Lots 1-9).
- Translation of conviction notes from EU and signatory states of the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters (Lot 10).
Show full summary
Open procedure for translation and interpretation services across 10 lots for Spanish judicial bodies, covering written translation, oral interpretation (including sign language), and translation of conviction notes from EU and signatory states. Total estimated value €11,590,931, with 24-month contracts. Tenders due 29 June 2026.
Risks
Annual turnover and past works requirements may disqualify smaller bidders without explicit thresholds.
Short deadline increases likelihood of incomplete submissions or missing documents.
Submission deadline in 5 days
Analysis may be incomplete
Only part of the procurement documentation was analyzed. Additional eligibility requirements, certificates, or submission documents may exist in the remaining tender documentation.
Key Requirements
Technical
- Tender deadline: 2026-06-29 12:00 (14:00 CEST according to XML).
Administrative
- Electronic submission required.
- Tenders must be submitted in Spanish.
Requirements may be incomplete.
Award Criteria
Lot 1
Lot 2
Lot 3
Lot 4
Lot 5
Lot 6
Lot 7
Lot 8
Lot 9
Lot 10
Buyer
Name
Junta de Contratación de la Secretaría de Estado de Justicia
Location
Madrid, ESP
Buyer profile
Identifier
11677610211521
Lots (10)
LOT-0001
Islas Baleares
Gerencia Territorial de Justicia de Illes Balears – translation and interpretation services.
EUR 1.4M
Estimated value
Location
Duration
Category
Selection criteria
Deadline
Award details
Additional CPV codes
Value note
Show original TED data
Original TED description
Gerencia Territorial de Justicia de Illes Balears
LOT-0002
Castilla y León en Burgos
Gerencia Territorial de Justicia de Castilla y León en Burgos – translation and interpretation services.
EUR 529.9k
Estimated value
Location
Duration
Category
Selection criteria
Deadline
Award details
Additional CPV codes
Value note
Show original TED data
Original TED description
Gerencia Territorial de Justicia de Castilla y León en Burgos
LOT-0003
Castilla La Mancha
Gerencia Territorial de Justicia de Castilla La Mancha – translation and interpretation services.
EUR 963k
Estimated value
Location
Duration
Category
Selection criteria
Deadline
Award details
Additional CPV codes
Value note
Show original TED data
Original TED description
Gerencia Territorial de Justicia de Castilla La Mancha
LOT-0004
Extremadura
Gerencia Territorial de Justicia de Extremadura
EUR 289.7k
Estimated value
Location
Duration
Category
Selection criteria
Award details
Additional CPV codes
LOT-0005
Murcia
Gerencia Territorial de Justicia de Murcia
EUR 1.9M
Estimated value
Location
Duration
Category
Selection criteria
Award details
Additional CPV codes
LOT-0006
Castilla y León en Valladolid
Gerencia Territorial de Justicia de Castilla y León en Valladolid
EUR 614.1k
Estimated value
Location
Duration
Category
Selection criteria
Award details
Additional CPV codes
LOT-0007
Ceuta
Gerencia Territorial de Justicia de Andalucía en Sevilla
EUR 194k
Estimated value
Location
Duration
Category
Selection criteria
Award details
Additional CPV codes
LOT-0008
Melilla
Gerencia Territorial de Justicia de Andalucía en Málaga
EUR 43.3k
Estimated value
Location
Duration
Category
Selection criteria
Award details
Additional CPV codes
LOT-0009
Órganos Centrales
Gerencia Territorial de Órganos Centrales
EUR 5.5M
Estimated value
Location
Duration
Category
Selection criteria
Award details
Additional CPV codes
LOT-0010
Notas de condena
Subdirección General de Impulso e Innovación de los Servicios Digitales de Justicia
EUR 106.3k
Estimated value
Location
Duration
Category
Selection criteria
Award details
Procurement Details
- Publication date
- 10 Jun 2026
- Notice type
- Contract notice — standard
- Languages
- Spanish
Reference metadata
- Notice subtype
- 16
- Notice version
- 1
- Legal basis
- 32014L0024
Reference IDs
- Tender ID
- 401883-2026
- Source notice ID
- ea6f297a-e53f-4de7-8cc2-84fb24928cb3
Documents (1)
Similar tenders
Poland – Exhibition, fair and congress organisation services – Świadczenie na rzecz Zamawiającego usług kompleksowej organizacja wydarzeń branżowych i promocyjnych
Spain – Document management services – Servicio de validación metadatado y lenguas cooficiales para RTVE.es
Spain – Interpretation services – Servicio de interpretación de la lengua de signos española para prestar apoyo en las acciones de formación dentro de la programación de LABORA, Servicio Valenciano de Empleo y Formación, así como para prestar apoyo a los Espai Labora
France – Oceanography and hydrology services – COPERNICUS MARINE - USER - RELANCE DU LOT INFRUCTUEUX N°2 (Traductions multilingues automatiques des sites web du Copernicus Marine Service, de WEkEO et des Copernicus Coastal & Arctic Hubs) DU MARCHE N° 25332-COP-EDITORIAL WEB-7000
Netherlands – Interpretation services – EA Taalondersteuning - 2026
Poland – Hotel meeting and conference services – "Organizacja wyjazdu małopolskich przedsiębiorców na targi CEATEC 2026 w Chibie (Japonia)”
Opportunity Score
Why this score?
Opportunity
60 / 100
Complexity
75 / 100
Risk factors
Annual turnover and past works requirements may disqualify smaller bidders without explicit thresholds.
Short deadline increases likelihood of incomplete submissions or missing documents.
Submission deadline in 5 days
Deep Portfolio Analysis
Uses:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications