BA 4b (Maßnahme O4b.2.2) und BG 5 (Maßnahme O5.2) Bodensanierung, Kampfmittelfreimachung, Rückbau, Oberflächenversiegelung, technische Infrastruktur, erdberührte Bauteile, Entsorgung, Rückbau- und Umsetzen der Grundwassersanierungsanlage etc

Original TED description

Revitalisierung PFAFF-Areal – Ordnungsmaßnahme O5.2 und in Teilen O4b.2.2: Bodensanierung, Kampfmittelfreimachung, Rückbau der Bodenplatten, Fundamente und erdberührte Gebäudeaußenwände/Stützmauern sowie vorhandene Oberflächenversiegelung und technische Infrastruktur, Entsorgungsleistungen und Rückbau und Umsetzen der Grundwassersanierungsanlage in Bauabschnitt 5 sowie in Teilen von Bauabschnitt 4b Rückbau Oberflächenversiegelung (Asphalt, Beton, Pflaster), rd. 4.350 m², Rückbau Bausubstanz, rd. 5.100 t, Rückbau infrastrukturelle Einrichtungen (Leitungen, Gleisanlagen), rd. 2.300 lfdm, Kampfmitteltechnische Volumenräumung, rd. 15.600 m³, Transport- und Entsorgungsleistungen, rd. 33.500 Tonnen Nebenleistungen Die Revitalisierung des PFAFF-Areals in Kaiserslautern erfordert unter Beachtung der Bestimmungen für EU-weite Vergabeverfahren u. a. Bodensanierungsarbeiten, den Rückbau von Oberflächenversiegelungen und unterirdischen Bauwerksresten sowie Maßnahmen zur Kampfmittelräumung. Dies beinhaltet auch den Rückbau unterirdischer Ver- und Entsorgungsleitungen. Die anfallenden mineralischen Massen sollen - soweit nicht auf dem PFAFF-Areal verwertbar - außerhalb des Geländes entsorgt (Verwertung, Beseitigung) werden