Fire station planning services
Original notice title
Stadt Schwalbach - Losweise Vergabe von Fachplanungsleistungen für Küchentechnik und Brandschutz für den Neubau des Feuerwehrgebäudes mit Bauhof
Opportunity Score
Why this score?
Opportunity
40 / 100
Complexity
50 / 100
Risk factors
No estimated value disclosed; may indicate budget constraints or lack of funding clarity.
Short submission period (approx. 1 month from publication 31 May to deadline 2 July).
Submission deadline in 2 days
Deep Portfolio Analysis
Uses:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications
Overview
Moderate opportunityKey Facts
- Services contract
- 2 lots
- Specialist planning for kitchen technology (Lot 1) and fire protection (Lot 2) for a new fire station and building yard in Schwalbach am Taunus.
- Lot 1 covers HOAI service phases 1-9 (staged), Lot 2 covers AHO service phases 1-5 and 8.
Show full summary
Open tender by the city of Schwalbach am Taunus for specialist planning services for a new fire station and building yard, divided into two lots: Lot 1 for kitchen technology planning (HOAI §55, group 7) and Lot 2 for fire protection planning (AHO). The procurement is conducted in German, with electronic submission required. No estimated value is disclosed. The tender includes staged commissioning of planning phases with milestones extending to 2030. Award criteria combine price (60%) and quality (40%) for both lots.
Risks
No estimated value disclosed; may indicate budget constraints or lack of funding clarity.
Short submission period (approx. 1 month from publication 31 May to deadline 2 July).
Submission deadline in 2 days
Analysis may be incomplete
Only part of the procurement documentation was analyzed. Additional eligibility requirements, certificates, or submission documents may exist in the remaining tender documentation.
Key Requirements
Technical
- No variants allowed.
Administrative
- Electronic submission via DTVP platform is mandatory.
- Tenders must be submitted in German.
Requirements may be incomplete.
Award Criteria
Lot 1
Lot 2
Buyer
Name
Magistrat der Stadt Schwalbach am Taunus
Location
Schwalbach am Taunus, DEU
Website
Identifier
DE71A
Lots (2)
LOT-0001
Planungsleistungen in dem Leistungsbild Technische Ausrüstung, Anlagengruppe 7 - Nutzungsspezifische Anlagen (Küchentechnik) gemäß HOAI § 55 i.V.m. Anlage 15.2
Kitchen technology planning for the new fire station and building yard in Schwalbach am Taunus, including all service phases (LPs 1-9) staged in three steps. Milestones: cost calculation by Q4 2026, building application Q4 2026/Q1 2027, construction start March 2028, handover March 2030.
Location
Category
Selection criteria
Deadline
Award details
Additional CPV codes
Show original TED data
Original TED description
Der Auftraggeber beabsichtigt, Fachplanungsleistungen für Küchentechnik (Technische Ausrüs-tung, Anlagengruppe 7 - Nutzungsspezifische Anlagen gemäß HOAI § 55 i.V.m. Anlage 15.2) sowie Brandschutzplanungsleistungen (gemäß AHO) für den Neubau eines Feuerwehrgebäudes und eines Bauhofs in Schwalbach am Taunus zu vergeben. Der Auftraggeber gibt folgende voraussichtliche Meilensteine vor: - Abschluss Leistungsphase 3 (Kostenberechnung): IV. Quartal 2026 - Abschluss Leistungsphase 4 (Bauantrag): IV. Quartal 2026 / I. Quartal 2027 - Spätester Baubeginn: März 2028 - Späteste Übergabe nach Fertigstellung/Inbetriebnahme: März 2030 Die Beauftragung je Los erfolgt stufenweise wie folgt: - Stufe 1: Leistungsphasen 1 bis 4 (Grundlagenermittlung, Vorplanung, Entwurfsplanung, Genehmigungsplanung) - Los 1 und Los 2 - Stufe 2: Leistungsphasen 5 bis 7 (Ausführungsplanung, Vorbereitung der Vergabe, Mit-wirkung bei der Vergabe) für Los 1; für Los 2 (Brandschutz) nur Leistungsphase 5 (Aus-führungsplanung). - Stufe 3: Leistungsphasen 8 bis 9 (Objektüberwachung - Bauüberwachung, Objektbetreuung) für Los 1; für Los 2 (Brandschutz) nur Leistungsphase 8 (Objektüberwachung). Im Übrigen siehe Vergabeunterlagen.
LOT-0002
Planungsleistungen im Leistungsbild Brandschutz gemäß AHO
Fire protection planning for the new fire station and building yard, limited to LPs 1-5 and LP8. Milestones as for Lot 1.
Location
Category
Selection criteria
Deadline
Award details
Additional CPV codes
Show original TED data
Original TED description
Der Auftraggeber beabsichtigt, Fachplanungsleistungen für Küchentechnik (Technische Ausrüs-tung, Anlagengruppe 7 - Nutzungsspezifische Anlagen gemäß HOAI § 55 i.V.m. Anlage 15.2) sowie Brandschutzplanungsleistungen (gemäß AHO) für den Neubau eines Feuerwehrgebäudes und eines Bauhofs in Schwalbach am Taunus zu vergeben. Der Auftraggeber gibt folgende voraussichtliche Meilensteine vor: - Abschluss Leistungsphase 3 (Kostenberechnung): IV. Quartal 2026 - Abschluss Leistungsphase 4 (Bauantrag): IV. Quartal 2026 / I. Quartal 2027 - Spätester Baubeginn: März 2028 - Späteste Übergabe nach Fertigstellung/Inbetriebnahme: März 2030 Die Beauftragung je Los erfolgt stufenweise wie folgt: - Stufe 1: Leistungsphasen 1 bis 4 (Grundlagenermittlung, Vorplanung, Entwurfsplanung, Genehmigungsplanung) - Los 1 und Los 2 - Stufe 2: Leistungsphasen 5 bis 7 (Ausführungsplanung, Vorbereitung der Vergabe, Mit-wirkung bei der Vergabe) für Los 1; für Los 2 (Brandschutz) nur Leistungsphase 5 (Aus-führungsplanung). - Stufe 3: Leistungsphasen 8 bis 9 (Objektüberwachung - Bauüberwachung, Objektbetreuung) für Los 1; für Los 2 (Brandschutz) nur Leistungsphase 8 (Objektüberwachung). Im Übrigen siehe Vergabeunterlagen.
Procurement Details
- Publication date
- 31 May 2026
- Notice type
- Contract notice — standard
- Languages
- German
Reference metadata
- Notice subtype
- 16
- Notice version
- 1
- Legal basis
- 32014L0024
Reference IDs
- Tender ID
- 371110-2026
- Source notice ID
- c536fbf3-3371-4781-919c-b8cdfba7d6e6
Documents (2)
Similar tenders
Spain – Technical control services – Acuerdo Marco para la prestación de los servicios de redacción de proyecto, dirección facultativa y coordinación de seguridad y salud de las obras de adecuación de espacios interiores de los edificios de IMBISA y sus espacios exteriores
Germany – Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings – Grünberg Betriebs- und Serviehof, TGA-Planung
Spain – Architectural, engineering and planning services – Redacción del Plan Territorial de Vivienda de la Comunidad Autónoma del País Vasco
Germany – Architectural, engineering and planning services – Fachplanungsleistungen in den Leistungsbildern Technische Gebäudeausrüstung (HLS und Elektro) sowie Tragwerksplanung in Verbindung mit Wärmeschutz und Energiebilanzierung
Lithuania – Architectural, engineering and planning services – Kompleksinių planų, įskaitant gyvenviečių bendruosius planus, parengimo bei susijusios paslaugos
Germany – Architectural, construction, engineering and inspection services – Sanierung Hort „Fuhnekids“, Bernburg, OT Baalberge
Opportunity Score
Why this score?
Opportunity
40 / 100
Complexity
50 / 100
Risk factors
No estimated value disclosed; may indicate budget constraints or lack of funding clarity.
Short submission period (approx. 1 month from publication 31 May to deadline 2 July).
Submission deadline in 2 days
Deep Portfolio Analysis
Uses:
- Description
- Industries & Services
- Capabilities
- Market & Experience
- Certifications