Monitoring active protection effects on vegetation in Biebrza National Park

Original TED description

1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na wykonaniu monitoringu efektów zabiegów ochrony czynnej na roślinność w basenie górnym Biebrzańskiego Parku Narodowego wraz z analizą i interpretacją uzyskanych wyników. 2. Przedmiot zamówienia jest realizowany w ramach przedsięwzięcia pn. „Wsparcie ochrony czynnej siedlisk mokradłowych i gatunków z nimi związanych w Biebrzańskim Parku Narodowym” dofinansowanego przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej z siedzibą w Warszawie, ul. Konstruktorska 3a, 02-673 Warszawa nr umowy 167/2024/Wn10/OP-WK/D. 3. Harmonogram realizacji prac i terminy przedłożenia rezultatów zamówienia zawarte są w Załączniku 1 do SWZ. 4. Lokalizacje uproszczonych spisów i powierzchnie monitoringowe, których dotyczy wykonanie usługi będącej przedmiotem zamówienia, są położone w Biebrzańskim Parku Narodowym, a ich dokładna lokalizacja jest przedstawiona w załączniku 1 do umowy. Warstwy shp z ich lokalizacją przestrzenną zostaną przekazane Wykonawcy przez Zamawiającego po podpisaniu umowy. 5. Przedmiot zamówienia na każdym z etapów należy dostarczyć do siedziby Biebrzańskiego Parku Narodowego w Osowcu-Twierdzy 8, 19-110 Goniądz, gmina Goniądz, powiat moniecki, województwo podlaskie, przy czym w celu dokonania przez Zamawiającego odbioru prac Wykonawca może dostarczyć jeden wydrukowany egzemplarz, natomiast dwa kolejne wydruki egzemplarzy dośle wraz z podpisanym protokołem. 6. Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia był zrealizowany w terminie do 01.12.2026 r. 7. Projektowane postanowienia umowy, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, stanowią Załącznik nr 2a do SWZ. 8. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego w przypadkach szczegółowo opisanych w Załącznik nr 2a do SWZ.

Original TED description

1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na wykonaniu monitoringu efektów zabiegów ochrony czynnej na roślinność w basenie górnym Biebrzańskiego Parku Narodowego wraz z analizą i interpretacją uzyskanych wyników. 2. Przedmiot zamówienia jest realizowany w ramach przedsięwzięcia pn. „Wsparcie ochrony czynnej siedlisk mokradłowych i gatunków z nimi związanych w Biebrzańskim Parku Narodowym” dofinansowanego przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej z siedzibą w Warszawie, ul. Konstruktorska 3a, 02-673 Warszawa nr umowy 167/2024/Wn10/OP-WK/D. 3. Harmonogram realizacji prac i terminy przedłożenia rezultatów zamówienia zawarte są w Załączniku 1 do SWZ. 4. Lokalizacje uproszczonych spisów i powierzchnie monitoringowe, których dotyczy wykonanie usługi będącej przedmiotem zamówienia, są położone w Biebrzańskim Parku Narodowym, a ich dokładna lokalizacja jest przedstawiona w załączniku 1 do umowy. Warstwy shp z ich lokalizacją przestrzenną zostaną przekazane Wykonawcy przez Zamawiającego po podpisaniu umowy. 5. Przedmiot zamówienia na każdym z etapów należy dostarczyć do siedziby Biebrzańskiego Parku Narodowego w Osowcu-Twierdzy 8, 19-110 Goniądz, gmina Goniądz, powiat moniecki, województwo podlaskie, przy czym w celu dokonania przez Zamawiającego odbioru prac Wykonawca może dostarczyć jeden wydrukowany egzemplarz, natomiast dwa kolejne wydruki egzemplarzy dośle wraz z podpisanym protokołem. 6. Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia był zrealizowany w terminie do 01.12.2026 r. 7. Projektowane postanowienia umowy, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, stanowią Załącznik nr 2b do SWZ. 8. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego w przypadkach szczegółowo opisanych w Załącznik nr 2b do SWZ.

Original TED description

1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na wykonaniu monitoringu efektów zabiegów ochrony czynnej na roślinność w basenie górnym Biebrzańskiego Parku Narodowego wraz z analizą i interpretacją uzyskanych wyników. 2. Przedmiot zamówienia jest realizowany w ramach przedsięwzięcia pn. „Wsparcie ochrony czynnej siedlisk mokradłowych i gatunków z nimi związanych w Biebrzańskim Parku Narodowym” dofinansowanego przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej z siedzibą w Warszawie, ul. Konstruktorska 3a, 02-673 Warszawa nr umowy 167/2024/Wn10/OP-WK/D. 3. Harmonogram realizacji prac i terminy przedłożenia rezultatów zamówienia zawarte są w Załączniku 1 do SWZ. 4. Lokalizacje uproszczonych spisów i powierzchnie monitoringowe, których dotyczy wykonanie usługi będącej przedmiotem zamówienia, są położone w Biebrzańskim Parku Narodowym, a ich dokładna lokalizacja jest przedstawiona w załączniku 1 do umowy. Warstwy shp z ich lokalizacją przestrzenną zostaną przekazane Wykonawcy przez Zamawiającego po podpisaniu umowy. 5. Przedmiot zamówienia na każdym z etapów należy dostarczyć do siedziby Biebrzańskiego Parku Narodowego w Osowcu-Twierdzy 8, 19-110 Goniądz, gmina Goniądz, powiat moniecki, województwo podlaskie, przy czym w celu dokonania przez Zamawiającego odbioru prac Wykonawca może dostarczyć jeden wydrukowany egzemplarz, natomiast dwa kolejne wydruki egzemplarzy dośle wraz z podpisanym protokołem. 6. Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia był zrealizowany w terminie do 01.12.2026 r. 7. Projektowane postanowienia umowy, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, stanowią Załącznik nr 2c do SWZ. 8. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego w przypadkach szczegółowo opisanych w Załącznik nr 2c do SWZ.